C'est jour de deuil dans la ferme: la mule du fermier vient de tuer la belle-mère du dit fermier en lui balançant une bonne ruade au moment où elle passait.
Tous les fermiers des environs font le déplacement jusqu'à l'église.
Le curé voyant la foule au dehors s'adresse à quelqu'un de la famille de la défunte:
"Elle devait être très appréciée! Quand on voit le nombre de fermiers qui a quitté les champs pour assister aux funérailles..."
Et le gars de la famille répond:
"Ils ne sont pas ici pour les funérailles... Ils sont tous venus pour acheter la mule."
C'est l'histoire de Pedro et de sa femme, une blonde, qui sont dans les grandes plaines mexicaines. Ils sont tous les deux sur la vieille mule, qui les conduit vers la ville.
Soudain, la mule stoppe. Malgré les coups d'éperon répétés sur la pauvre bête, la mule refuse d'avancer.
Alors, Pedro descend de la monture, et file une gifle magistrale à la mule, puis tend l'index et dit :
- UN !
Pedro remonte sur la mule qui reprend son chemin. Au bout de dix minutes, la mule s'arrête à nouveau.
Alors, Pedro descend de la monture, et file une gifle magistrale à la mule, puis tend l'index et le majeur et dit :
- DEUX !
Pedro remonte sur la mule qui reprend son chemin.
Au bout de dix minutes, la mule s'arrête à nouveau.
Alors, Pedro descend de la monture, sort son colt, descend la pauvre bête, et range son flingue.
Sur ce, sa blonde lui crie :
- Mais tu es fous, Pédro, [bla-bla-bla....] notre unique moyen de transport [.......] cent kilomètres [.......] à pied [..........] maquillage qui se barre en couille avec la transpiration [........] etc...
Alors Pedro, avec un calme remarquable, file une gifle magistrale à sa femme, puis tend l'index et dit :